Prevod od "všichni tvoji" do Srpski

Prevodi:

svi tvoji

Kako koristiti "všichni tvoji" u rečenicama:

Doufám, že všichni tvoji synové zhebnou v kriminále!
Nadam se da æe sva tvoja deca istrunuti u zatvoru!
Vypadá to, že jsou tady všichni tvoji kámoši.
Izgleda da su ti svi prijatelji ovde.
Překvapuje mě, že všichni tvoji zákazníci pořád vyhrávají. - Cože?
Èudim se jer svi tvoji gosti dobivaju.
Nechceš se stát městským folklórem jako všichni tvoji známí?
Zar ne želiš da budeš urbana legenda? Svi tvoji prijatelji su postali.
Je lepší než všichni tvoji psi.
Moj æe pas pobijediti sve tvoje.
Všichni tvoji konkurenti se zoufale snaží s touto technologií přijít na trh dřív než ty.
Svi vaši konkurenti oèajnièki pokušavaju da plasiraju ovu tehnologiju prije vas.
Podívej, když tam vylezeš a začneš Kelsovi líbat zadek, všichni tvoji poskoci si tě budou navždy pamatovat jako patolízalskou vlezdoprdelku.
Ako tamo odeš i poèneš ljubiti Kelsovu guzicu, tvoji kolege æe te smatrati ulizicom.
Jako manažer si musíš být jistý, že všichni tvoji zaměstnanci tvrdě pracují pro team.
Kao menadžer, moraš paziti da svi zaposleni doprinose.
Všichni tvoji muži zemřeli, přesto ty jsi dokázal přežít?
Svi tvoji ljudi su poginuli... a samo si ti preživeo?
Že všichni tvoji zápasníci jsou lepší než tí moji?
Да су сви ваши рвачи бољи од наших?
Všichni tvoji muži jsou mrtví, Clemenzo.
Svi tvoji Ijudi su mrtvi, Clemenza.
Myslíš, že to Guiness a Walter a všichni tvoji zázrační chlapci překousnou?
Мислиш да ће то проћи добро код Гиниса и Вајлдера и код свих оних чудака тамо?
A všichni tvoji přátelé přijdou na velké barbecue.
I svi tvoji prijatelji dolaze na veliku proslavu.
Všichni tvoji kamarádi si tím taky prochází. Věř mi.
Svi tvoji drugari prolaze kroz isto, veruj mi.
Všichni ve tvém domě a všichni tvoji přátelé až na mě byli zavražděni.
Svi u tvojoj kuæi i svi tvoji prijatelji osim mene su ubijeni!
Teď mě všichni tvoji kamarádi nenávidí.
Sada me svi tvoji prijatelji mrze.
Pokud to chápu, tak jsou všichni tvoji zaměstnanci mrtvý.
Koliko ja mogu da vidim, uspeo si da pobiješ sve svoje osoblje.
Když nezemřeš ty, zemřou všichni tvoji přátelé.
Tvoji prijatelji će umreti ako ti ne budeš.
Všichni tvoji přátelé budou ve třeťáku, zatímco ty budeš pořád ve druháku.
Svi tvoji prijatelji æe biti treæa godina, dok æeš ti i dalje biti uèenik druge godine.
Když zažíváš kolaps, všichni tvoji bývalí milenci se začnou vracet.
Zbog sloma izgmižu svi bivši ljubavnici.
Všichni tvoji přátelé a rodina na tebe právě čekají v nějakém kostele?
Sva rodbina i prijatelji te sad èekaju u nekoj crkvi? -Ne svi.
Všichni tvoji bratranci a sestřenice, tety a strejdové, kteří tě moc milují.
Deda Majk i baka Linda. Svi tvoji roðaci i tetke i strièevi koji te nogo vole.
A pak bych si všimla, že všichni tvoji divní spolubydlící na nás zírají.
A onda bih primetila tvoje cimere kako bulje u nas.
Protože všichni tvoji informátoři jsou postradatelní, co?
Jer su svi tvoji doušnici potrošni, taèno?
Ale protože jsem lepší než ty a všichni tvoji šprti, přijdu na to, kdo je ten vrah.
Ali... Zato što sam bolji od tebe i svih tvojih èkiljavaca, ja æu otkriti ko je ubica. Mislim...
Vím, že o tom ví všichni tvoji informátoři.
Vi istraživaèi sigurno znate sve o tome.
Všichni tvoji přátelé jsou už tady.
Doði, svi su ti prijatelji ovde.
Celá tvoje rodina, všichni tvoji přátelé.
Sva vaša obitelj, svi vaši prijatelji.
Jestli zavěsíš, všichni tvoji kamarádi umřou.
Laura Barns: ako prekineš, svi tvoji prijatelji æe umreti
Jak vidíš, všichni tvoji přátelé jsou naživu.
Uveri se da su ti prijatelji živi.
Ne všichni tvoji přátelé dneska skončili za mřížema, jasný?
Nisu svi prijatelji otišli u zatvor danas, zar ne?
Tenhle chlap, všichni tvoji muži, nikdo se do toho nesmí plést.
Ovaj èovek i ostali tvoji ljudi æe morati da ne prilaze.
Všichni tvoji přátelé jsou sezdaní a vychovávají své rodiny.
Svi tvoji prijatelji su u braku i podižu porodice.
Všichni tvoji špehové, tvoji malí ptáčci, řekli ti, že Viserys byl krutý, hloupý a slabý?
Сви твоји шпијуни и птичице, јесу ли ти рекли да је био окрутан, глуп и слаб?
Musíte říct, představ si, že bys byl v Iránu a všichni tvoji příbuzní utrpěli škody, přestože nikdy neudělali nic špatného.
Morate da kažete, zamislite da ste u Iranu, i zamislite da su vaši rođaci svi doživeli kolateralnu štetu iako ništa loše nisu učinili.
0.32658910751343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?